Kali Linux 镜像
配置 Kali Rolling 软件仓库，避免与 Debian 或 Ubuntu 混源。
配置前请确认服务与版本适用性，并备份原有软件源配置。
适用范围
kali 用于 Kali Linux。虽然 Kali 基于 Debian，仍不能把 Debian、Ubuntu 或第三方发行版的源直接加入 Kali。
用 cat /etc/os-release 确认系统。下列示例针对标准 kali-rolling，不适用于需要固定快照的环境。
配置 APT
sudo cp -an /etc/apt/sources.list /etc/apt/sources.list.bak编辑原文件，将已有 Kali 主仓库替换为下列一行，避免保留重复条目：
deb https://mirrors.cernet.edu.cn/kali/ kali-rolling main contrib non-free non-free-firmware仅在需要编译源码包时增加相同地址的 deb-src 行。保留系统原有 Kali keyring，不添加 trusted=yes。
更新与验证
sudo apt update
apt-cache policy确认索引成功后，按 Kali 的滚动升级说明执行系统更新。换源本身不要求立刻安装或移除工具包。
恢复与排错
恢复备份后运行 sudo apt update。如果原配置也已不可用，可参考官方 http://http.kali.org/kali 调度入口。404 时检查是否混用了快照分支；签名错误优先检查系统时间及 Kali 官方 keyring 更新说明。